Je to Janet Woollacott, manželka Dominique Perrier, která inspirovala název této nové epizody I.itinerář rozmazleného muzikanta, sérii suvenýrových videí nabízených Francisem Rimbertem.
V této třetí části je v centru pozornosti turné „In-doors“ z roku 2009. V průběhu této epizody celní kontroly, silniční odpočívadla, záběry ze zkoušek a mnoho okamžiků ze života hudebníků na turné...
Výjimečný dokument, který můžete objevit exkluzivně na Radio Equinoxe.