Janet Woollacott da, Dominique Perrier-en emaztea, I-ko atal berri honen izenburua inspiratu zuena.musikari hondatu baten ibilbidea, Francis Rimbertek eskainitako oroigarrizko bideo sorta.
Hirugarren zati honetarako, 2009ko “In-doors” bira dago protagonista. Atal honetan zehar, aduana kontrolak, errepideko atsedenaldiak, entsegu irudiak eta biran dauden musikarien bizitzako une asko...
Radio Equinoxe-n soilik ezagutzeko aparteko dokumentua.