3. sezona – 1. sērija