V Lannione u Christophe, kapsulistický fanúšik Jean-Michel Jarre

Ale kde si? stretáva Georgesa, prezývku Christopha Jouanneaulta, milovníka prírody, ktorý vyrába šperky a hromady predmetov z kávových kapsúl. Christophe je tiež veľkým obdivovateľom francúzskeho umelca.