Është Janet Woollacott, gruaja e Dominique Perrier, e cila frymëzoi titullin e këtij episodi të ri të I.itinerari i një muzikanti të llastuar, seria e videove suvenir të ofruara nga Francis Rimbert.
Për këtë pjesë të tretë, turneu “In-doors” i vitit 2009 është në qendër të vëmendjes. Gjatë gjithë këtij episodi, kontrolle doganore, ndalesa pushimi në rrugë, imazhe provash dhe shumë momente nga jeta e muzikantëve në turne...
Një dokument i jashtëzakonshëm për t'u zbuluar ekskluzivisht në Radio Equinoxe.