Јанет Вооллацотт, супруга Доминикуе Перриер-а, инспирисала је наслов ове нове епизоде Иитинерар размаженог музичара, серија видео спотова за сувенир у понуди Франсиса Римберта.
За овај трећи део, турнеја „Ин-доорс” 2009. је у центру пажње. Кроз ову епизоду, царинске контроле, одморишта поред пута, слике проба и многи тренуци из живота музичара на турнеји...
Изузетан документ за откривање ексклузивно на Радио Екуиноке.