Search for a track among those available on Radio Équinoxe and request it — it will be added to the radio's playback queue.
Requests are played on weekdays until 5:50 PM, and on weekends until 2:50 PM, so as not to interrupt special shows in the schedule.
